ШАТАТЬСЯ

ragle, rugle, svaie, vakle

Смотреть больше слов в «Русско-норвежском словаре»

ШАТАЮЩИЙСЯ →← ШАТАНИЕ

Смотреть что такое ШАТАТЬСЯ в других словарях:

ШАТАТЬСЯ

ШАТАТЬСЯ, -аюсь. -аешься; несов. 1. Качаться, колебаться. Заборшатается. Шатается от усталости кто-н. 2. Бродить без дела (разг.). Ш. погороду.^ однокр. шатнуться, -нусь, -нешься (к. 1 знач.). II сущ. шатание,-я, ср.... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шататься 1. несов. разг. 1) Раскачиваться из стороны в сторону. 2) а) Терять равновесие (от болезни, усталости и т.п.). б) перен. Быть в состоянии неуверенности, растерянности. 3) а) Колебаться из-за непрочного прикрепления к чему-л., вследствие ветхости и т.п. б) перен. Терять прежнее значение, силу. 2. несов. разг.-сниж. Ходить, бродить, не имея определенного дела, какой-л. цели; болтаться, слоняться.<br><br><br>... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шататься 1. (о гвозде, гайке, зубе) be / come* loose; (о столе, стуле и т. п.) be unsteady; (нетвёрдо держаться на ногах) reel, stagger выйти шатаясь ... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шататься Болтаться, валандаться, мотаться, околачиваться, слоняться, тереться, толкаться, шляться. См. бездельничать, бродить, бродяжничать, двигаться, ходить.. спереди - блажен муж, а сзади - вскую шаташася... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. шататься шлендать, вихлять, качаться, ходить, шлюндрить, шмонаться, околачиваться, хлябать, бродить, колебаться, шастать, блукать, слоняться, пошатываться, шлындать, ошиваться, гранить мостовую, вихляться, шляндрать, слоны слонять, штанами улицы подметать, ширкаться, толкаться, шляться, таскаться, болтаться, валандаться, мотаться, тереться, бездельничать, бродяжничать, двигаться Словарь русских синонимов. шататься 1. качаться / при движении: вихляться, вихлять (разг.) 2. см. ходить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шататься гл. несов. • слоняться • болтаться • таскаться • шляться • шлендать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ШАТАТЬСЯ

-а́юсь, -а́ешься; несов. 1.Качаться из стороны в сторону.На клумбах тихо шатались, с неясной тревогой наклоняясь друг к другу, словно перешептываясь и... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шата́ться, шата́юсь, шата́емся, шата́ешься, шата́етесь, шата́ется, шата́ются, шата́ясь, шата́лся, шата́лась, шата́лось, шата́лись, шата́йся, шата́йтесь, шата́ющийся, шата́ющаяся, шата́ющееся, шата́ющиеся, шата́ющегося, шата́ющейся, шата́ющегося, шата́ющихся, шата́ющемуся, шата́ющейся, шата́ющемуся, шата́ющимся, шата́ющийся, шата́ющуюся, шата́ющееся, шата́ющиеся, шата́ющегося, шата́ющуюся, шата́ющееся, шата́ющихся, шата́ющимся, шата́ющейся, шата́ющеюся, шата́ющимся, шата́ющимися, шата́ющемся, шата́ющейся, шата́ющемся, шата́ющихся, шата́вшийся, шата́вшаяся, шата́вшееся, шата́вшиеся, шата́вшегося, шата́вшейся, шата́вшегося, шата́вшихся, шата́вшемуся, шата́вшейся, шата́вшемуся, шата́вшимся, шата́вшийся, шата́вшуюся, шата́вшееся, шата́вшиеся, шата́вшегося, шата́вшуюся, шата́вшееся, шата́вшихся, шата́вшимся, шата́вшейся, шата́вшеюся, шата́вшимся, шата́вшимися, шата́вшемся, шата́вшейся, шата́вшемся, шата́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1) (качаться, колебаться) bambolearse, tambalearse; agitarse (колыхаться)2) (при ходьбе) balancearse, bambolearse, tambalearse; hacer eses (о пьяном)3)... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1) (качаться, колебаться) chanceler (ll) vi; branler vi (не о человеке); tituber vi (о пьяном); avoir du jeu (быть неплотно пригнанным, неплотно сидеть... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шата'ться, шата'юсь, шата'емся, шата'ешься, шата'етесь, шата'ется, шата'ются, шата'ясь, шата'лся, шата'лась, шата'лось, шата'лись, шата'йся, шата'йтесь, шата'ющийся, шата'ющаяся, шата'ющееся, шата'ющиеся, шата'ющегося, шата'ющейся, шата'ющегося, шата'ющихся, шата'ющемуся, шата'ющейся, шата'ющемуся, шата'ющимся, шата'ющийся, шата'ющуюся, шата'ющееся, шата'ющиеся, шата'ющегося, шата'ющуюся, шата'ющееся, шата'ющихся, шата'ющимся, шата'ющейся, шата'ющеюся, шата'ющимся, шата'ющимися, шата'ющемся, шата'ющейся, шата'ющемся, шата'ющихся, шата'вшийся, шата'вшаяся, шата'вшееся, шата'вшиеся, шата'вшегося, шата'вшейся, шата'вшегося, шата'вшихся, шата'вшемуся, шата'вшейся, шата'вшемуся, шата'вшимся, шата'вшийся, шата'вшуюся, шата'вшееся, шата'вшиеся, шата'вшегося, шата'вшуюся, шата'вшееся, шата'вшихся, шата'вшимся, шата'вшейся, шата'вшеюся, шата'вшимся, шата'вшимися, шата'вшемся, шата'вшейся, шата'вшемся, шата'вшихся... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1) (качаться, колебаться) chanceler (ll) vi; branler vi (не о человеке); tituber vi (о пьяном); avoir du jeu (быть неплотно пригнанным, неплотно сидет... смотреть

ШАТАТЬСЯ

sallanmak; yalpalamak* * *1) sallanmak зуб шата́ется — diş sallanıyorстул стал шата́ться — sandalye kağşadı2) yalpalamak идти́ шата́ясь — sallana salla... смотреть

ШАТАТЬСЯ

ШАТАТЬСЯ шатаюсь, шатаешься, несов. 1. Страд. к шатать. 2. Качаться, колебаться из стороны в сторону. Зуб шатается. Столб шатается. Он на ходу шатался от изнеможения. Тургенев. || перен. Быть непрочным, ненадежным. Престол мой шатается, враги со всех сторон меня теснят. А. К. Толстой. 3. перен. Ходить, бродить (без особого дела; разг.). - Что это тебя не дождешься? Где ты шатался? Гончаров. В карты играет, по клубам шатается, должишки есть. Сухово-Кобылин. У нас он бывал, по парку с тобой всё шатался. Некрасов. Он, шатаясь из угла в угол, не знает, чем развлечься. Помяловский. 4. перен. Не иметь прямой, определенной линии действий, поведения, колебаться (разг.).<br><br><br>... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1) schwanken vi, wanken vi; wackeln vi (о зубе, гвозде); taumeln vi (h, s) (нетвердо держаться на ногах) 2) перен. (колебаться) wanken vi; schwanken vi... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1. jõlkuma2. kõikuma3. logisema4. lonkima5. luusima6. lõnksuma7. lõnkuma8. lõtkuma9. taaruma10. tolgendama11. tuiama12. töllerdama13. vaaruma14. võnkum... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шататься глаг.несов. (4) наст.мн.1л. Шатаемся по овчарням.Пут9. наст.мн.3л. рука об руку, оба несколько шатаются; Саблин поет песню)Студ. 3.9 (рем.)... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: шататься2) Ударение в слове: шат`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): шататься4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ШАТАТЬСЯ

{²r'a:glar}1. raglar{²v'ak:lar}2. vacklar han vacklade ut ur huset--он вышел из дома пошатываясь bron vacklar--мост шатается en vacklande ekonomi--шатк... смотреть

ШАТАТЬСЯ

(качаться; колебаться) balançar vi, oscilar vi, vacilar vi; (о человеке) cambalear vi; (о зубе) estar para cair; рзг (слоняться) vagar vi, vaguear vi, ... смотреть

ШАТАТЬСЯ

Шата́ться1) (колебаться) -lega, -legalega, -lewa, -lewalewa, -pepa, -ning'inia, -pepesuka, -sepetuka, -sesereka, -seseteka, -tetereka, -tika, -tinga, -... смотреть

ШАТАТЬСЯ

• svyruoti (ja, svyravo)• daužytis (osi, ėsi)• bastytis (osi, ėsi)• valkiotis (jasi, josi)• sverdėti (i, ėjo)• klibti (klimba, o)• trankytis (osi, ėsi)... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1) barcollare vi (a), dondolare vi (a), dondolarsi, oscillare vi (a), traballare vi (a) он шатается на ходу — egli cammina traballoni кресло шатается — la poltrona traballa zoppica ставни шатаются — i battenti (sono malfermi è) battono 2) перен.(о нерешительности) altalenare vi (a) 3) (терять силу) perdere la forza, indebolire vi (e) империя шатается — l'impero vacilla / scricchiola (трещит) 4) разг. (бродить без дела) andare ; gironzolare vi (a); bighellonare vi (a) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ШАТАТЬСЯ

▲ не иметь ↑ жесткий, состояние &LT;—&GT; механическая устойчивость шатать, -ся. пошатывать, -ся. расшатать, -ся.болтаться. разболтать, -ся.вихлятьс... смотреть

ШАТАТЬСЯ

• bloumat• brouzdat se• flákat se• harcovat• klátit se• kymácet se• kývat se• lajdat se• motat se• potloukat se• potácet se• tlouci se• toulat se• traj... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шататься (качаться)клатя се, люлея се гшататься (бродить)щляя се, скитам, скитосвам, хайманувам г

ШАТАТЬСЯ

шататься шлендать, вихлять, качаться, ходить, шлюндрить, шмонаться, околачиваться, хлябать, бродить, колебаться, шастать, блукать, слоняться, пошатываться, шлындать, ошиваться, гранить мостовую, вихляться, шляндрать, слоны слонять, штанами улицы подметать, ширкаться, толкаться, шляться, таскаться, болтаться, валандаться, мотаться, тереться, бездельничать, бродяжничать, двигаться<br><br><br>... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шата||тьсянесов 1. κλονίζομαι, κουνιέμαι, τρικλίζω, σείομαι: зуб ~ется τό δόντι μου κουνιέται· ~ от усталости σέρνομαι ἀπό τήν κούραση· 2. перен κλονίζομαι: семейные устои ~ются τά θεμέλια τής οίκογένειας κλονίζονται· 3. (слоняться) разг γυρίζω ἄσκοπα: ~ без дела γυρίζω ἀργόσχολος, περιφέρομαι ἀργός· ~ по свету περιπλανιέμαι στόν κόσμο.... смотреть

ШАТАТЬСЯ

Czasownik шататься chwiać się chybotać się ruszać się Potoczny szwendać się

ШАТАТЬСЯ

• бродить császkálni• качаться billegni• о пьяном dülöngélni• при ходьбе imbolyogni

ШАТАТЬСЯ

ШАТАТЬСЯ, -аюсь. -аешься; несовершенный вид 1. Качаться, колебаться. Забор шатается. Шатается от усталости кто-нибудь 2. Бродить без дела (разговорное). Шататься по городу.^ однокр. шатнуться, -нусь, -нешься (к. 1 значение). || существительное шатание, -я, ср.... смотреть

ШАТАТЬСЯ

хістацца, калываццазуб шатается — зуб хістаецца (калываецца) хістацца разг. бадзяцца, блукацьшататься без дела — бадзяцца без справы хістацца, калывац... смотреть

ШАТАТЬСЯ

〔动词〕 摆动摇摆闲游 -аюсь, -аешься〔未〕шатнуться, -нусь, -нёшься(用于①解)〔完一次〕 ⑴摆动, 摇动, 活动. Пришла буря: камыш ~ется. 暴风雨来了, 芦苇在摆动。 Зуб ~ется. 牙齿活动了。 ⑵(因病、疲劳等)摇摇晃晃... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шататься, шат′аться, -аюсь, -аешься; несов.1. Качаться, колебаться. Забор шатается. Шатается от усталости кто-н.2. Бродить без дела (разг.). Ш. по горо... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шататьсяהִתנוֹדֵד [לְהִתנוֹדֵד, מִ-, יִ-] ; מָט [לָמוּט, מָט, יָמוּט]* * *לטלטללהתנדנדלהתנהל לאיטולהתנועעלמוטטלנדודלנדנדלשוטטלפסחלהסתובבלשוטט

ШАТАТЬСЯ

несов. 1. (качаться) кыймылдоо, калкылдоо, шалкылдоо, былкылдоо, бошоо; зуб шатается тиш бошоп калды; ножка стола шатается столдун буту шалкылдап турат; 2. разг. (бродить, слоняться) сандалуу, тентүү; шататься без дела ишсиз сандалуу.... смотреть

ШАТАТЬСЯ

шататься 1. schwanken vi, wanken vi; wackeln vi (о зубе, гвозде); taumeln vi (h, s) (нетвёрдо держаться на ногах) 2. перен. (колебаться) wanken vi; schwanken vi 3. разг. (слоняться) schlendern vi (s), sich herumtreiben*; bummeln vi<br>... смотреть

ШАТАТЬСЯ

Шататься, болтаться, валандаться, мотаться, околачиваться, слоняться, тереться, толкаться, шляться. См. бездельничать, бродить, бродяжничать, двигаться, ходить || спереди -- блажен муж, а сзади -- вскую шаташася<br><br><br>... смотреть

ШАТАТЬСЯ

grīļoties, ļodzīties, šķobīties, līgoties, zvalstīties, kustēties; klimst {apkārt}, dauzīties {apkārt}, klaiņot {apkārt}, klenderēt {apkārt}, blandīties {apkārt}, slamstīties {apkārt}, slaistīties {apkārt}; svārstīties... смотреть

ШАТАТЬСЯ

Ударение в слове: шат`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: шат`аться

ШАТАТЬСЯ

(I), шата/ю(сь), -та/ешь(ся), -та/ют(ся)

ШАТАТЬСЯ

шататьсяБолтаться, валандаться, мотаться, околачиваться, слоняться, тереться, толкаться, шляться.См. бездельничать, бродить, бродяжничать, двигаться, ходить..спереди - блажен муж, а сзади - вскую шаташася...... смотреть

ШАТАТЬСЯ

Хістацца, калывацца, зуб шатается — зуб хістаецца (калываецца) хістацца, бадзяцца, блукаць, шататься без дела — бадзяцца без справы хістацца, калывацца, хістацца, хістацца, калывацца, см. шатать... смотреть

ШАТАТЬСЯ

несов.1. теңселу, шайқалу, тербетілу;- зуб шатается тіс босап тұр;2. разг. (бродить, слоняться) тентіреу;- шататься без дела түк істемей қаңғырып жүру;- по клубам шатается клубтарда қаңғырып жүр... смотреть

ШАТАТЬСЯ

глаг.несов.1. (син. качаться) сулкалан, суллан, чӳхен; забор шатается хуме сулланать2. (син. бродить) сӗтӗрӗн, сӗтӗрӗнсе ҫӳре; сулкаланса ҫӳре; шататься по городу хула тарах сӗтӗренсе ҫӳре... смотреть

ШАТАТЬСЯ

Несов. 1. laxlamaq, yırğalanmaq, tərpənmək, səndələmək; 2. məc. dan. veyllənmək, avara-avara gəzmək; 3. məc. qərarsızlıq göstərmək, qətiyyətsizlik göstərmək, tərəddüd etmək, şübhə etmək.... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1.селкенү, какшау; зуб шатается теш селкенә; стол шатается өстәл какшаган 2.чайкалу, алпан-тилпән килү 3.күч.гади.тик йөрү, селкенеп йөрү; ш. по городу шәһәр буйлап тик йөрү... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1. chwiać się, chybotać się, kołysać się;2. ruszać się, kiwać się;3. włóczyć się, wałęsać się, pętać się, szwendać się;

ШАТАТЬСЯ

فعل استمراري : تكان خوردن ، لق بودن ؛ تلو تلو خوردن ؛ متزلزل بودن ؛ ول گشتن ، پرسه زدن

ШАТАТЬСЯ

Начальная форма - Шататься, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ШАТАТЬСЯ

1) schwanken vi; wanken vi, wackeln vi (о зубе, гвозде) 2) (при ходьбе) taumeln vi.

ШАТАТЬСЯ

Начальная форма - Шататься, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ШАТАТЬСЯ

imperfhuojua, horjua

ШАТАТЬСЯ

шат'аться, -'аюсь, -'ается

ШАТАТЬСЯ

Шататься- titubare; vacillare; labare;

ШАТАТЬСЯ

шататься шат`аться, -`аюсь, -`ается

ШАТАТЬСЯ

шататься ҷунбидан, ларзидан, калавидан

ШАТАТЬСЯ

{V} երերալ շարժվել տատանվել օրորվել

ШАТАТЬСЯ

шататься κλονίζομαι, κουνιέμαι

ШАТАТЬСЯ

Ragla, vackla, vingla

ШАТАТЬСЯ

шерьхкомс, таромс

ШАТАТЬСЯ

хита́тися

T: 289