РАЗДУМЬЕ

beskuelighet, betenkelighet, ettertanke, ettertenksomhet, fundering, meditasjon, omtanke, overlegg, overveielse

Синонимы:
дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел, размышление, рефлексия, сомнение


Смотреть больше слов в «Русско-норвежском словаре»

РАЗДУТЫЙ →← РАЗДУМЫВАТЬ

Смотреть что такое РАЗДУМЬЕ в других словарях:

РАЗДУМЬЕ

РАЗДУМЬЕ, -я, род. мн. -мий, ср. Состояние сосредоточенности,задумчивости. Глубокое р. Впасть в р. Вывести кого-н. из раздумья.

РАЗДУМЬЕ

раздумье ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: раздумывать (1). 2) Состояние по знач. глаг.: раздумываться.

РАЗДУМЬЕ

раздумье с.1. (задумчивость) meditation, thoughtful mood в глубоком раздумье — deep in thought в мрачном раздумье — in gloomy reflection 2. (колебани... смотреть

РАЗДУМЬЕ

раздумье См. сомнение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. раздумье мысль, дума, размышление; сомнение, недоумение, рефлексия, неуверенность, колебание, нерешительность, помысел, забытье, задумчивость Словарь русских синонимов. раздумье 1. см. дума. 2. см. задумчивость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. раздумье сущ. • мысль • дума • размышление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. раздумье сущ., кол-во синонимов: 14 • дума (16) • забытье (22) • задумчивость (10) • колебание (59) • мысль (42) • недоумение (7) • нерешительность (29) • неуверенность (16) • помысел (10) • размышление (20) • рефлексия (11) • розмысл (6) • сомнение (27) • состояние погруженности в свои мысли (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел, размышление, рефлексия, сомнение... смотреть

РАЗДУМЬЕ

разду́мье сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? разду́мья, чему? разду́мью, (вижу) что? разду́мье, чем? разду́мьем, о чём? о разду́мь... смотреть

РАЗДУМЬЕ

-я, род. мн. -мий, дат. -мьям, ср. 1. Действие по глаг. раздумывать (во 2 знач.).Мои военные впечатления, записки, наблюдения дали мне богатую пищу дл... смотреть

РАЗДУМЬЕ

с.1) (размышление) reflexión f, meditación fв (глубоком) раздумье — abismado en meditacionesв мрачном раздумье — en lúgubre ponderaciónстоять в раздумь... смотреть

РАЗДУМЬЕ

раздумье бесстрастное (Голен.-Кутузов); глубокое (Луговой); немое (Голенищев-Кутузов); суровое (Григорович); тревожное (Башкин); тяжелое (Башкин); тяж... смотреть

РАЗДУМЬЕ

с.1) (задумчивость) réflexions f pl, méditation f погрузиться в раздумье — se plonger dans la méditation2) (колебание) hésitation f; irrésolution f его... смотреть

РАЗДУМЬЕ

1) Орфографическая запись слова: раздумье2) Ударение в слове: разд`умье3) Деление слова на слоги (перенос слова): раздумье4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

РАЗДУМЬЕ

с. 1) (задумчивость) réflexions f pl, méditation f погрузиться в раздумье — se plonger dans la méditation 2) (колебание) hésitation f; irrésolution f ... смотреть

РАЗДУМЬЕ

сdüşünceпогрузи́ться в разду́мье — düşünceye dalmakпо́сле до́лгого разду́мья — uzun uzun düşündükten sonraСинонимы: дума, забытье, задумчивость, колеб... смотреть

РАЗДУМЬЕ

沉思 chénsī, 深思 shēnsīглубокое раздумье - 深思熟虑впасть в раздумье - 陷于沉思Синонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительнос... смотреть

РАЗДУМЬЕ

сNachdenken n; Nachdenklichkeit f (задумчивость)в глубоком раздумье — tief in Gedanken versunkenСинонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысл... смотреть

РАЗДУМЬЕ

(2 с), Пр. о разду/мье; мн. разду/мья, Р. разду/мийСинонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность... смотреть

РАЗДУМЬЕ

приставка - РАЗ; корень - ДУМЬ; окончание - Е; Основа слова: РАЗДУМЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - РАЗ; ∩ - ДУ... смотреть

РАЗДУМЬЕ

кого-чего о ком-чем сущ. ср. родаот слова: раздумывать1. размышлениероздум -у -імен. чол. роду2. колебаниевагання¤ глубокое раздумье -- глибокі роздуми... смотреть

РАЗДУМЬЕ

с. 1) (размышление) meditazione f, riflessione f погруженный в раздумье — meditabondo; assorto 2) (сомнение) titubanza f, dubbio m; altalena f (di pensieri) его вдруг взяло раздумье — stette un attimo in forse Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел, размышление, рефлексия, сомнение... смотреть

РАЗДУМЬЕ

разду́мье, разду́мья, разду́мья, разду́мий, разду́мью, разду́мьям, разду́мье, разду́мья, разду́мьем, разду́мьями, разду́мье, разду́мьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел, размышление, рефлексия, сомнение... смотреть

РАЗДУМЬЕ

разд'умье, -я, род. п. мн. ч. -мийСинонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел, размыш... смотреть

РАЗДУМЬЕ

Раз Мурза Мур Муза Муар Мразь Мраз Мрад Мзда Мера Мездра Медь Медуза Мед Маузер Марь Мазь Мазур Мазер Маз Зуд Зер Заумь Замер Разд Зам Заем Заед Зад Раздумье Разум Рам Рез Ерь Ера Езда Еда Дурь Дура Резь Рем Реум Дума Друзь Руза Уда Удар Уезд Дерма Узда Дер Ураз Даур Дар Амур Амер Азур Азу Урема Дез Урез Урд Уза Дрема Уаз Друза... смотреть

РАЗДУМЬЕ

• глубокое раздумье• глубочайшее раздумьеСинонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел,... смотреть

РАЗДУМЬЕ

Rzeczownik раздумье n zaduma f kontemplacja f

РАЗДУМЬЕ

раздумье сущ.сред.неод. (1)ед.дат.Его к раздумью лишь манят Родных дубрав безмолвныС22.

РАЗДУМЬЕ

раздумье с Nachdenken n 1; Nachdenklichkeit f (задумчивость) в глубоком раздумье tief in Gedanken versunkenСинонимы: дума, забытье, задумчивость, коле... смотреть

РАЗДУМЬЕ

сmeditação f, reflexão f; cisma fСинонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел, размышл... смотреть

РАЗДУМЬЕ

разду́мье, -я; р. мн. -мийСинонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел, размышление, р... смотреть

РАЗДУМЬЕ

с только ед.1. (задумчивость) ойға қалу, ойланушылық, ойға шомушылық;- погрузиться в раздумье ойға шому;- в глубоком раздумье терең ойға бату;2. (колебание) толғану, екі ойлы болушылық;- его взяло раздумье разг. екі ойлы болу, ойға бату... смотреть

РАЗДУМЬЕ

בבואההחזרההרהורהשתקפותСинонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел, размышление, рефле... смотреть

РАЗДУМЬЕ

töprengésСинонимы: дума, забытье, задумчивость, колебание, мысль, недоумение, нерешительность, неуверенность, помысел, размышление, рефлексия, сомнени... смотреть

РАЗДУМЬЕ

ср. 1. (задумчивость) ойлонуу, ой; погрузиться в раздумье ойго батуу; в глубоком раздумье терең ойго батып отуруп; 2. (колебание) арсар болуу, арсарсуу, ыргылжын, болуу; меня взяло раздумье мен арсар ойдо калдым.... смотреть

РАЗДУМЬЕ

Ударение в слове: разд`умьеУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: разд`умье

РАЗДУМЬЕ

Разду́мьеgezo (ma-), taamuli (-);разду́мье глубо́кое — tafakuri (-), luja (-) перен.

РАЗДУМЬЕ

раздумье = с. meditation, thought; после долгого раздумья after prolonged meditation; погрузиться в раздумье be* lost in thought; в глубоком раздумье deep/plunged in thought. <br><br><br>... смотреть

РАЗДУМЬЕ

раздумьес 1. (размышление) ἡ συλλογή, ἡ σκέψη {-ις}, ὁ στοχασμός: впасть в ~ πέφτω σέ συλλογή· 2. (колебание) ὁ δισταγμός, ὁ ἐνδοιασμός: его взяло ~ ἄρχισε νά ἔχει ἐνδοιασμούς.... смотреть

РАЗДУМЬЕ

раздумье, разд′умье, -я, род. п. мн. ч. мий, ср. Состояние сосредоточенности, задумчивости. Глубокое р. Впасть в р. Вывести кого-н. из раздумья.

РАЗДУМЬЕ

раздумье мысль, дума, размышление, сомнение, недоумение, рефлексия, неуверенность, колебание, нерешительность, помысел, забытье, задумчивость

РАЗДУМЬЕ

РАЗДУМЬЕ, -я, род. мн. -мий, ср. Состояние сосредоточенности, задумчивости. Глубокое раздумье Впасть в раздумье Вывести кого-нибудь из раздумья.

РАЗДУМЬЕ

разду'мье, разду'мья, разду'мья, разду'мий, разду'мью, разду'мьям, разду'мье, разду'мья, разду'мьем, разду'мьями, разду'мье, разду'мьях

РАЗДУМЬЕ

1. mõlgutus2. mõtisklus3. mõttesolek

РАЗДУМЬЕ

с. 1) (размышление) Nachdenken n; Nachdenklichkeit f (задумчивость) 2) (сомнение) Bedenken pl; Schwanken n (колебание).

РАЗДУМЬЕ

1. zaduma, zamyślenie;2. rozmyślanie;3. rozmyślania, dumania;

РАЗДУМЬЕ

• rozjímání• rozmýšlení• zamyšlenost• zamyšlení

РАЗДУМЬЕ

Начальная форма - Раздумье, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

РАЗДУМЬЕ

Погрузиться, впасть в раздумье.Поринути у роздуми; задуматися (замислитися).

РАЗДУМЬЕ

ср. роздум, муж.раздумье о чьей-либо судьбе — роздум аб чыім-небудзь лёсе

РАЗДУМЬЕ

Ср мн. нет 1. fikir; fikrə getmə, dalğınlıq; 2. tərəddüd, qərarsızlıq.

РАЗДУМЬЕ

с уйлар, уй-фикер, уйлану, уйга бату; горькие раздумья хәсрәтле уйлар

РАЗДУМЬЕ

Роздум, раздумье о чьей-либо судьбе — роздум аб чыім-небудзь лёсе

РАЗДУМЬЕ

раздумье разд`умье, -я, р. мн. -мий

РАЗДУМЬЕ

раздумье см. сомнение

РАЗДУМЬЕ

раздумье фикру хаёл, андеша

РАЗДУМЬЕ

{N} միտք մտորմւնք մտորւմ

РАЗДУМЬЕ

раздумьеСм. сомнение...

РАЗДУМЬЕ

pārdomas, domas, šaubas

РАЗДУМЬЕ

Överläggning, undran

РАЗДУМЬЕ

арьсема

T: 307